Lost in Translation 155: Batman Fluxx Scott Delahunt March 18, 2016 Lost in Translation Batman Fluxx combines two franchises well, keeping the flavour of both without either being overwhelmed by the other.
Lost in Translation 154: Casting the Runes Part II – ITV Playhouse Scott Delahunt March 11, 2016 Lost in Translation While “Casting the Runes” may be too short for a theatrical release, that still leaves a television adaptation open.
Lost in Translation 153: Casting the Runes Part 1 – Night of the Demon Scott Delahunt March 4, 2016 Lost in Translation “Casting the Runes” may be too short to adapt properly, even for a 95-minute film.
Lost in Translation 152: Remaking The Last Starfighter Scott Delahunt February 26, 2016 Lost in Translation If the rights were available, it wouldn’t be difficult to remake The Last Starfighter and keep the core of the movie intact.
Lost in Translation 151: The Green Hornet Scott Delahunt February 19, 2016 Lost in Translation The movie adaptation of The Green Hornet shows some of the problems of copying a copy.
Lost in Translation 150: Back to the Future, the Animated Series Scott Delahunt February 5, 2016 Lost in Translation The Back to the Future cartoon was ambitious for its time.
Lost in Translation 149: Thunderbirds Are Go Scott Delahunt January 29, 2016 Lost in Translation, TV Thunderbirds Are Go makes use of new technology, but doesn’t let it take over the core of the series.
Lost in Translation 148: Star Wars – The Roleplaying Games Scott Delahunt January 22, 2016 Lost in Translation With The Force Awakens turning into a powerhouse beyond expectations, now is as good a time as any to look at the Star Wars roleplaying games past and present.
Lost in Translation 147: Terminology Scott Delahunt January 15, 2016 Lost in Translation After three and a half years, Lost in Translation has built up a number of terms that haven’t been well defined.
Lost in Translation: Looking Towards 2016 Scott Delahunt January 8, 2016 Lost in Translation As mentioned above, quality is the key. If the adaptation makes an effort to be faithful to the original work, audiences will watch.
Lost in Translation: Looking Back at 2015 Scott Delahunt January 1, 2016 Lost in Translation As 2015 comes to a close, it’s time to see how the year went in terms of adaptations.
Lost in Translation 146: A Deeper Look at Adapting Tabletop RPGs Scott Delahunt December 18, 2015 Lost in Translation Sometime back, Lost in Translation looked at the intricacies of adapting tabletop role-playing games to a different medium.
Lost in Translation 145: Star Wars Rebels – “Spark of Rebellion” Scott Delahunt December 11, 2015 Lost in Translation Star Wars Rebels has the potential to strengthen A New Hope much like Clone Wars did with Revenge of the Sith.
Lost in Translation 144: Challenges Facing the Six Billion Dollar Man Scott Delahunt November 27, 2015 Lost in Translation The passage of time may be of help to The Six Billion Dollar Man.
Lost in Translation 143: Jem and the Short Run Scott Delahunt November 20, 2015 Lost in Translation, Movies This Jem and the Holograms movie was a flop, but it was one no one saw in theatres.
Lost in Translation 142: The Bionic Woman Scott Delahunt November 13, 2015 Lost in Translation The Bionic Woman first aired in 1976, during The Six Million Dollar Man‘s third season.
Lost in Translation 141: Spaced Invaders Scott Delahunt November 6, 2015 Lost in Translation It’s not a faithful adaptation of the radio play or even of HG Wells’ original work, but Spaced Invaders uses those works to create its own fun story.
Lost in Translation 140: Are We In A Cycle? Scott Delahunt October 30, 2015 Lost in Translation Thirty years is enough time for a young man to work through the system to get to the point where he can make decisions on what to film.
Lost in Translation: History of Adaptations – Wrapping Up Scott Delahunt October 23, 2015 Lost in Translation Scott wraps up his Lost in Translation History of Adaptations with plenty of graphs and charts!
Lost in Translation: History of Adaptations, 2010-Now Scott Delahunt October 16, 2015 Lost in Translation, Movies While Lost in Translation treats sequels as original works continuing a story started in a previous film the general audience may not agree.
