Lost in Translation: The History of Adaptations, 1930-39 Scott Delahunt March 6, 2015 Lost in Translation The sources may change, as this feature of Lost in Translation will explore, but adaptations have always been with us.