• PDI Press

    PDI Press

    BETTY WHITE VS THE STUPID WORLD: The Movie

    PDI Press
    January 17, 2022 70

    Betty White Vs the Stupid World (Chapter Seven)

    PDI Press
    January 16, 2022 75

    Betty White Vs the Stupid World (Chapter Six)

    PDI Press
    January 15, 2022 77

    Featured

    BETTY WHITE VS THE STUPID WORLD: The Movie

    John E. Meredith
    PDI Press
    January 17, 2022 70
    • PDI Press Catalog
    • PDI Press Writers
      • Fiction
  • Columns A-D
    • A Fistful of Dollar Comics
    • ABCs of Horror
    • All Binge… No Purge
    • Anything Joes
    • Beautiful Creatures
    • Big Eyes Smart Mouth
    • Big Sleeps and Long Goodbyes
    • Cahiers du Horror
    • Dispatches From the Field
    • Drive-In Saturday
    • Dungeons & D-Listers
  • Columns F-P
    • The Final Girl
    • First Looks… Second Thoughts
    • The Flesh is Weak
    • Innocence and Experience
    • Lost in Translation
    • Marvel at the Movies
    • Muppets 101
    • Page to Screen
    • Popcorn Cinema
    • The Psycho Drive-In Podcast
    • Psycho Essentials: The ’80s!
  • Columns S-Z
    • Schlock & Awe
    • Shakespeare on Film
    • Shot for Shot
    • Sick Flix
    • Unnatural Selections
    • Versus
    • Video Word Made Flesh
    • We Got Lists
    • Women in Horror
    • The Xeno File
    • Zombies 101
  • Reviews

    Reviews

    Good Boy (2025)

    Movies
    November 16, 2025 99

    Frankenstein (2025)

    Movies
    November 15, 2025 106

    The Long Walk (2025)

    Reviews
    November 10, 2025 67

    Featured

    Good Boy (2025)

    Nate Zoebl
    Movies
    November 16, 2025 99
    • Books
    • Comics
    • DVD/Blu-ray
    • Movies
    • TV
    • Series
  • Interviews

    Interviews

    Interview with Indie Horror Master, Chris Bickel

    Interviews
    July 13, 2018 397

    David Black: Carnies, Carnage, and the Creative Chaos of Darkness Visible

    Interviews
    March 7, 2017 223

    Jaiden Kaine joins the Marvel Universe as new Luke Cage baddie, Zip

    Interviews
    September 29, 2016 103

    SDCC 2016 Interviews: The Cast and Creators of Batman: The Killing Joke

    Interviews
    July 28, 2016 61

    SDCC 2016 Interviews: The Cast and Creators of Syfy’s Van Helsing

    Interviews
    July 27, 2016 190

    Wondercon Interview: The Cast of Damien

    Interviews
    April 16, 2016 68

    Featured

    Interview with Indie Horror Master, Chris Bickel

    The Final Girl
    Interviews
    July 13, 2018 397
  • News

    News

    Regular Show: The Complete Series DVD is here!

    News
    February 9, 2025 97

    “PATER NOSTER AND THE MISSION OF LIGHT” UNLEASHES TERRIFYING UNDERGROUND HORROR – A PSYCHEDELIC CULT MOVIE EXPERIENCE COMING SOON!

    News
    November 15, 2023 74

    Breaking Down The Upcoming DC Studios Slate

    Shot for Shot
    February 1, 2023 67

    Featured

    Regular Show: The Complete Series DVD is here!

    Paul Brian McCoy
    News
    February 9, 2025 97
    • Trailers
  • Psychos
  • Shop
Breaking
  • Good Boy (2025)
  • Frankenstein (2025)
  • The Long Walk (2025)
  • Together (2025)
  • RSS
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Tumblr
  • Who We Be
  • Contact
    Home
    Columns
    Lost in Translation

    Lost in Translation 94: Muppets Most Wanted

    Scott Delahunt
    Lost in TranslationReviews
    April 18, 2014 14

    Once again, the review is about another movie still in theatres, so I’ll try to avoid spoilers as much as possible.

    March turned out to be movie-filled for me, as I managed to catch several in the theatres.  The first three, The LEGO Movie, Mr. Peabody and Sherman, and Veronica Mars were all adaptations.  The last movie, Muppets Most Wanted, falls into an odd designation.

    frogs

    I’ve reviewed Muppet movies in the past, with The Muppet Movie and The Muppets.  Muppets Most Wanted is a sequel, the eighth of The Muppet Movie as Bunsen Honeydew points out in the movie, and all of them coming from The Muppet Show.  Muppet movies fall under one of three types.  The first type is where the Muppets play themselves.  The best example is The Muppet Movie, where it was sort of how the Muppets came together.  The second type is where the Muppets play characters based on themselves*.  The Great Muppet Caper is a good example of this second type.  The third type is where the Muppets play completely different characters, usually in an adaptation.  Muppet Treasure Island shows that the Muppets can be both themselves and another character in this third type.  Both The Muppets and Muppets Most Wanted are of the first type of Muppet movie.  This is where it gets difficult to figure out whether the lastest film is a sequel, an adaptation, or a bizarre hybrid out of Bunsen Honeydew’s labs.

    Muppets Most Wanted picks up right where The Muppets ended, with the sets being struck, the props being returned, the extras going home, and even the cameras being put away.  All the cameras, but one, which is still rolling.  The Muppets don’t just break the fourth wall; they shatter it, twist it, and turn it into origami.  After a song about making the sequel, they are convinced by Dominic Badguy**, played by Ricky Gervais, to take The Muppet Show on a world tour.  The origami crane that was once the fourth wall is now a Moebius strip.  Meanwhile, the new number one criminal, Konstantine, who looks very similar to Kermit, has escaped.  And the camera is still rolling.

    singing

    There is no doubt that the movie is well worth seeing.  Danny Trejo in a song and dance number alone is worth admission.  Psycho Drive-In has a full review of the movie.  The question, though, is Muppets Most Wanted a remake, reboot, or adaptation, or is it just a sequel?  To even try to answer that question, I had to examine the details.  First, Muppets Most Wanted happily calls itself a sequel to The Muppets, which was a reboot of Muppet movies that owed its existance to The Muppet Movie.  At the same time, the latest film couldn’t exist without The Muppet Show.  While the rest of the movies wouldn’t exist, at least in their existing forms, there’s always a possiblility that Muppet movies would happen.  Muppets Most Wanted needs The Muppet Show for the plot.  Indeed, the movie shows the backstage shenanigans that happen when Kermit is removed from managing the show.

    Yes, Muppets Most Wanted is an adaptation.  The form is of a documentary of The Muppet Show on tour with a criminal genius using the ensuing chaos for his greatest crime, except for being a documentary.  All the hallmarks of both The Muppet Show and previous Muppet movies – zaniness, camoes, self-deprecating humour, Miss Piggy trying to woo Kermit, severe damage to the fourth wall – are on display.  The Muppets themselves are as people remember.  Thus, Muppets Most Wanted is not only a sequel of The Muppet Movie, but an adaptation of The Muppet Show, one that has raised the bar on expectations of Muppet films to come.

    Next week, Miami Vice.

    * I know the Muppets are puppets, but bear with me.  Each Muppet has a distinct personality that has been shown for up to fifty years.
    ** Pronounced Bad-zhee.  It’s French.

    (Visited 302 times, 1 visits today)

    Related

    Lost in TranslationMuppets Most WantedScott Delahunt

    FacebookTwitterPinterestEmail
    Previous Hannibal 2.07 “Yakimono”
    Next EZMM Day 5: Dead & Buried (1981)
    monsterid
    Scott Delahunt
    Lost in Translation
    By day, Scott Delahunt is an IT analyst, fixing problems and explaining operating systems for end users. By night, he takes his degree in Computer Science, his love of movies, his vast knowledge of tabletop gaming, his curiosity into how things work and becomes a geek!  Although he has nothing published professionally, Scott has written fanfiction, scripted an anime music video, play tested role-playing games, and applied his love of bad movies to Lost In Translation.  He has also helped put on an anime convention and organize bus trips to Anime North. In his spare time, he raises two cats to become Internet icons and maintains a personal blog, The Chaos Beast.

    Related Posts

    Lost in Translation 483: One More Trailer

    Scott Delahunt
    Lost in Translation
    July 11, 2025 33

    Lost in Translation 482: Examining Recent Trailers

    Scott Delahunt
    Lost in Translation
    June 27, 2025 22

    Daily Top Ten

    • akira-00Big Eyes Smart Mouth: AKIRA At 25 by Serdar Yegulalp
    • babylon-5-blu-ray-04Babylon 5 Complete Series Blu-ray Review by Paul Brian McCoy
    • AvN-headerDrive-In Saturday: Alien vs Ninja (2010) by Alex Wolfe
    • i-spit-on-your-grave-09The Final Girl: I Spit on Your Grave (2010) by The Final Girl
    • 2-headed-shark-attack-headerUnnatural Selections: Two-Headed Shark Attack (2012) by Brooke Brewer
    • SpideyYa Gotta Start Somewhere: The Amazing Spider-Man (1977) by Paul Brian McCoy
    • patty-mullen-headerWomen in Horror: Patty Mullen by Fred L. Taulbee Jr.
    • Jem2Jem and the Holograms: The Truly Outrageous Complete Series by Karyn Pinter
    • yancy1Yancy Derringer and the Wolf Who Stands in Water by Don McGregor
    • TD_MaggieSex, Lies, and TRUE DETECTIVE by Allison Mattern
    400x400 GI Joe Funko Banner

    Weekly Top Ten

    • akira-00Big Eyes Smart Mouth: AKIRA At 25 by Serdar Yegulalp
    • i-spit-on-your-grave-09The Final Girl: I Spit on Your Grave (2010) by The Final Girl
    • babylon-5-blu-ray-04Babylon 5 Complete Series Blu-ray Review by Paul Brian McCoy
    • i-spit-on-your-grave-09Women in Horror: I Spit on Your Grave (2010) by The Final Girl
    • AT606-visionAdventure Time 6.06 “Breezy” by Dave Hearn
    • 2-headed-shark-attack-headerUnnatural Selections: Two-Headed Shark Attack (2012) by Brooke Brewer
    • a-serbian-film-headerSick Flix: A Serbian Film (2010) by Corin Totin
    • human-centipede-2-02Sick Flix: The Human Centipede 2: Full Sequence (2011) by Corin Totin
    • TD_MaggieSex, Lies, and TRUE DETECTIVE by Allison Mattern
    • romeo-juliet-06Everybody Dies: Romeo and Juliet adapted as Warm Bodies by Rick Shingler

    psychodrivein

    We came here to chew bubblegum and write intelligent reviews and commentary on cult TV and movies! And we're all out of bubblegum!

    Today at https://psychodrivein.com Anything Joes: Today at https://psychodrivein.com

Anything Joes: S03E08 - The Energon Universe

Greg, Jaren, and Joel discuss Image/Skybound’s Energon Universe, nearing it’s second year of publication. 
—
Watch the gang from @AnythingJoesPod at the link in our profile!

#AnythingJoes #EnergonUniverse #GIJoe #Transformers #VoidRivals
    Today at https://psychodrivein.com The Psycho Dri Today at https://psychodrivein.com

The Psycho Drive-In Podcast 20: Bold, Breathtaking, and Bonkers - Catching up with The Bride! 

John & Paul are back after a short break to dive into what may be the most divisive film of the year so far! Maggie Gyllenhaal’s bold, breathtaking, and bonkers THE BRIDE!
—
Listen to the boys at the link in our profile!

#ThePsychoDriveInPodcast #PsychoDriveIn #MaggieGyllenhaal #TheBride #JessieBuckley ChristianBale
    Today at https://psychodrivein.com Anything Joes: Today at https://psychodrivein.com

Anything Joes: S03E07 - Sundown At The Classified Corral

Greg and Jaren are back to discuss the most recent Classified reveals! Ninja Force Zartan! Dawn Moreno! DINOSAURS IN GI JOE! —
Watch the @AnythingJoesPod guys at the link in our profile!

#AnythingJoes #GIJoe #GIJoeClassified #NinjaForceZartan #DawnMoreno ProfessorRottclaw Sundown
    Today at https://psychodrivein.com Anything Joes: Today at https://psychodrivein.com

Anything Joes: UNBOXING // Operation: Recall | Year One, Wave One & G.I. Joe Classified Brent “Hit And Run” Scott

Greg takes a look at the first four figures in the new vintage kickstarter Operation: Recall and the Classified Joe team’s light infantryman, Hit & Run!
—
Watch Greg at the link in our profile!

@AnythingJoesPod #AnythingJoes #OperationRecall #HitAndRun #GIJoe #GIJoeClassified
    Today at https://psychodrivein.com Anything Joes Today at https://psychodrivein.com

Anything Joes S03E06: File Card Focus // Night Creepers

Greg and Joel take an in depth look at the history, appearance, and role of the Night Creepers in Cobra’s hierarchy! 
—
Watch the @AnythingJoesPod guys at the link in our profile!

#AnythingJoes #GIJoe #Cobra #NightCreeper
    Today at https://psychodrivein.com The Psycho Dri Today at https://psychodrivein.com

The Psycho Drive-In Podcast 19: 28 Years Later - The Bone Temple 

Paul and John kick off the new year with Episode 19 of the Psycho Drive-In Podcast, discussing 28 YEARS LATER: THE BONE TEMPLE.
—
Listen to the guys at the link in our profile!

#28YearsLaterTheBoneTemple #TheBoneTemple #28YearsLater #RalphFiennes #JackOConnell
    Happy Birthday to British actress of numerous horr Happy Birthday to British actress of numerous horror and sci-fi films, Caroline Munro (January 17, 1949).
    Today at https://psychodrivein.com The Psycho Dri Today at https://psychodrivein.com

The Psycho Drive-In Podcast 18: Our Favorite Movies and TV of 2025

Paul and John kick off 2026 by tearing into the weird, violent, and brilliant films and television of 2025. 
—
Listen to the guys at the link in our profile!

#PsychoDriveIn #PsychoDriveInPodcast #2025 #FavoriteMovies #FavoriteTV
    Today at https://psychodrivein.com Anything Joes: Today at https://psychodrivein.com

Anything Joes: S03E05 - Retro Toy Con / Con Pickups 

Greg and Joel discuss Retro Toy Con, recent pickups, and much more! 
—
Watch the @AnythingJoesPod gang at the link in our profile!

#AnythingJoes #RetroToyCon
    Follow on Instagram

    Look Who's Talking

    Shawn EH
    Shawn EH - 10/1/2025
    The Psycho Drive-In Podcast 12: One Battle After Another (2025) & Alien: Earth S1E04-08 Reviews
    Legion was really good. I remember each season being psychotically different too.
    Shawn EH
    Shawn EH - 10/1/2025
    The Psycho Drive-In Podcast 10: The Toxic Avenger (2025) & Alien: Earth S1E1-E4 Review
    Very spirited defense of AE, Paul. But I believe your timeline.
    Shawn EH
    Shawn EH - 5/4/2025
    Thunderbolts* (2025)
    Yep, very well done; avoiding the big flashy battle that these heroes (can any of you fly?)...
    RSSTwitterFacebookinstagramtumblr

    Archives

    Large_rectangle_336X280
    • PDI Press
      • PDI Press Catalog
      • PDI Press Writers
        • Fiction
    • Columns A-D
      • A Fistful of Dollar Comics
      • ABCs of Horror
      • All Binge… No Purge
      • Anything Joes
      • Beautiful Creatures
      • Big Eyes Smart Mouth
      • Big Sleeps and Long Goodbyes
      • Cahiers du Horror
      • Dispatches From the Field
      • Drive-In Saturday
      • Dungeons & D-Listers
    • Columns F-P
      • The Final Girl
      • First Looks… Second Thoughts
      • The Flesh is Weak
      • Innocence and Experience
      • Lost in Translation
      • Marvel at the Movies
      • Muppets 101
      • Page to Screen
      • Popcorn Cinema
      • The Psycho Drive-In Podcast
      • Psycho Essentials: The ’80s!
    • Columns S-Z
      • Schlock & Awe
      • Shakespeare on Film
      • Shot for Shot
      • Sick Flix
      • Unnatural Selections
      • Versus
      • Video Word Made Flesh
      • We Got Lists
      • Women in Horror
      • The Xeno File
      • Zombies 101
    • Reviews
      • Books
      • Comics
      • DVD/Blu-ray
      • Movies
      • TV
      • Series
    • Interviews
    • News
      • Trailers
    • Psychos
    • Shop
    • PDI Press
      • PDI Press Catalog
      • PDI Press Writers
        • Fiction
    • Columns A-D
      • A Fistful of Dollar Comics
      • ABCs of Horror
      • All Binge… No Purge
      • Anything Joes
      • Beautiful Creatures
      • Big Eyes Smart Mouth
      • Big Sleeps and Long Goodbyes
      • Cahiers du Horror
      • Dispatches From the Field
      • Drive-In Saturday
      • Dungeons & D-Listers
    • Columns F-P
      • The Final Girl
      • First Looks… Second Thoughts
      • The Flesh is Weak
      • Innocence and Experience
      • Lost in Translation
      • Marvel at the Movies
      • Muppets 101
      • Page to Screen
      • Popcorn Cinema
      • The Psycho Drive-In Podcast
      • Psycho Essentials: The ’80s!
    • Columns S-Z
      • Schlock & Awe
      • Shakespeare on Film
      • Shot for Shot
      • Sick Flix
      • Unnatural Selections
      • Versus
      • Video Word Made Flesh
      • We Got Lists
      • Women in Horror
      • The Xeno File
      • Zombies 101
    • Reviews
      • Books
      • Comics
      • DVD/Blu-ray
      • Movies
      • TV
      • Series
    • Interviews
    • News
      • Trailers
    • Psychos
    • Shop
    Type to search or hit ESC to close
    See all results
    Username
    Password
    Remember Me
    Lost password?
    Create an account
    Username
    Email
    Cancel
    Enter username or email
    Cancel