• PDI Press

    PDI Press

    BETTY WHITE VS THE STUPID WORLD: The Movie

    PDI Press
    January 17, 2022 2

    Betty White Vs the Stupid World (Chapter Seven)

    PDI Press
    January 16, 2022 1

    Betty White Vs the Stupid World (Chapter Six)

    PDI Press
    January 15, 2022 3

    Featured

    BETTY WHITE VS THE STUPID WORLD: The Movie

    John E. Meredith
    PDI Press
    January 17, 2022 2
    • PDI Press Catalog
    • PDI Press Writers
      • Fiction
  • Columns A-D
    • A Fistful of Dollar Comics
    • ABCs of Horror
    • All Binge… No Purge
    • Anything Joes
    • Beautiful Creatures
    • Big Eyes Smart Mouth
    • Big Sleeps and Long Goodbyes
    • Cahiers du Horror
    • Dispatches From the Field
    • Drive-In Saturday
    • Dungeons & D-Listers
  • Columns F-P
    • The Final Girl
    • First Looks… Second Thoughts
    • The Flesh is Weak
    • Innocence and Experience
    • Lost in Translation
    • Marvel at the Movies
    • Muppets 101
    • Page to Screen
    • Popcorn Cinema
    • The Psycho Drive-In Podcast
    • Psycho Essentials: The ’80s!
  • Columns S-Z
    • Schlock & Awe
    • Shakespeare on Film
    • Shot for Shot
    • Sick Flix
    • Unnatural Selections
    • Versus
    • Video Word Made Flesh
    • We Got Lists
    • Women in Horror
    • The Xeno File
    • Zombies 101
  • Reviews

    Reviews

    Superman (2025)

    Movies
    July 10, 2025 48

    Final Destination: Bloodlines (2025)

    Movies
    June 26, 2025 8

    Predator: Killer of Killers (2025)

    Movies
    June 8, 2025 13

    Featured

    Superman (2025)

    Nate Zoebl
    Movies
    July 10, 2025 48
    • Books
    • Comics
    • DVD/Blu-ray
    • Movies
    • TV
    • Series
  • Interviews

    Interviews

    Interview with Indie Horror Master, Chris Bickel

    Interviews
    July 13, 2018 397

    David Black: Carnies, Carnage, and the Creative Chaos of Darkness Visible

    Interviews
    March 7, 2017 223

    Jaiden Kaine joins the Marvel Universe as new Luke Cage baddie, Zip

    Interviews
    September 29, 2016 8

    SDCC 2016 Interviews: The Cast and Creators of Batman: The Killing Joke

    Interviews
    July 28, 2016 61

    SDCC 2016 Interviews: The Cast and Creators of Syfy’s Van Helsing

    Interviews
    July 27, 2016 3

    Wondercon Interview: The Cast of Damien

    Interviews
    April 16, 2016 3

    Featured

    Interview with Indie Horror Master, Chris Bickel

    The Final Girl
    Interviews
    July 13, 2018 397
  • News

    News

    Regular Show: The Complete Series DVD is here!

    News
    February 9, 2025 20

    “PATER NOSTER AND THE MISSION OF LIGHT” UNLEASHES TERRIFYING UNDERGROUND HORROR – A PSYCHEDELIC CULT MOVIE EXPERIENCE COMING SOON!

    News
    November 15, 2023 74

    Breaking Down The Upcoming DC Studios Slate

    Shot for Shot
    February 1, 2023

    Featured

    Regular Show: The Complete Series DVD is here!

    Paul Brian McCoy
    News
    February 9, 2025 20
    • Trailers
  • Psychos
  • Shop
Breaking
  • Superman (2025)
  • Final Destination: Bloodlines (2025)
  • Predator: Killer of Killers (2025)
  • From the World of John Wick: Ballerina (2025)
  • RSS
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Tumblr
  • Who We Be
  • Contact
    Home
    Columns
    Lost in Translation

    Lost in Translation: April / May News Round Up

    Scott Delahunt
    Lost in Translation
    May 8, 2015

    Almost missed all of April, but there was news about adaptations coming in. Here is your Lost in Translation news round up.

    Sony Pictures to make live-action Robotech.
    Sony now has the rights to Robotech, via Harmony Gold, and is looking to use the series as the base of a franchise. Harmony Gold seems to be still involved.

    Steven Spielberg to helm Ready Player One adaptation.
    Ernest Cline’s cult novel, Ready Player One has been optioned by Warner Bros, who will be working with director Steven Spielberg to make the movie. Some rights issues, mostly involving video game icons of the 80s, will need to be cleared, but Warner is hoping for a repeat of what happened with The LEGO Movie, where rights owners jumped on board.

    Coach returning after 18 year hiatus.
    Craig T. Nelson is coming back as the titular character in a follow-up series. Thirteen episodes have been ordered. This isn’t the only TV series making a comeback.

    X-Files returning.
    The reboot re-unites David Duchovny, Gillian Anderson, and Chris Carter. The three said they would only come back if the others did as well.

    x-files

    Galaxy Quest Returns to TV.
    Okay, technically it was never on TV. But the show in the movie was, in-universe. And thus is getting a reboot. Sort of. Metafiction weirds timelines.

    Full House Returns to TV.
    This, however, is simpler. Fuller House is a continuation, with Candance Cameron Bure, Jodie Sweetin, and Andrea Barber returning to their original roles. Talks are ongoing with other members of the original cast, though John Stamos is on board as producer and will guest star.

    It’s Time to Get Things (Re-)Started!
    A new Muppet series to air on ABC. The new show will be aimed at an adult audience, though that’s not new for Muppets, and will take a look at their personal lives.

    Archie will face his most deadly crossover yet!
    Archie vs. Sharknado is a real thing. Sharknado director Anthony C. Ferrante has teamed up with Archie artist Dan Parent to bring the latest Archie crossover. Move aside, Punisher. Too bad, Predator. Archie has a new danger in his life.


    This article was originally published to Muse Hack.

    Thanks to our friends at Muse Hack for letting us share this content.

    Muse Hack is a partner in Crossroads Alpha along with Psycho Drive-In.

    (Visited 65 times, 1 visits today)

    Related

    Galaxy QuestLost in TranslationReady Player OneRobotechScott DelahuntX-Files

    FacebookTwitterPinterestEmail
    Previous Book Review: The Making of George A. Romero’s Day of the Dead
    Next Revenge 4.22 “Plea”
    monsterid
    Scott Delahunt
    Lost in Translation
    By day, Scott Delahunt is an IT analyst, fixing problems and explaining operating systems for end users. By night, he takes his degree in Computer Science, his love of movies, his vast knowledge of tabletop gaming, his curiosity into how things work and becomes a geek!  Although he has nothing published professionally, Scott has written fanfiction, scripted an anime music video, play tested role-playing games, and applied his love of bad movies to Lost In Translation.  He has also helped put on an anime convention and organize bus trips to Anime North. In his spare time, he raises two cats to become Internet icons and maintains a personal blog, The Chaos Beast.

    Related Posts

    Lost in Translation 483: One More Trailer

    Scott Delahunt
    Lost in Translation
    July 11, 2025 4

    Lost in Translation 482: Examining Recent Trailers

    Scott Delahunt
    Lost in Translation
    June 27, 2025 6

    Daily Top Ten

    • 2001Lost in Translation: The History of Adaptations, 1960-69 by Scott Delahunt
    • men-in-blackLost in Translation: The History of Adaptations, 1990-99 by Scott Delahunt
    • superman-headerSuperman (2025) by Nate Zoebl
    • x-files-4-3-headerAll Binge… No Purge: The X-Files S4 Part Three by Rick Shingler
    • Luther-401-13 copyLuther 4.01 by Kelvin Green
    • carry-on-cleo-headerLost in Translation 458: Carry On Cleo (1964) by Scott Delahunt
    • goldfinger-headerLost in Translation: The Bond Project – Goldfinger by Scott Delahunt
    • Chron RiddickRiddick Collection by Adam Barraclough
    • i-spit-on-your-grave-09The Final Girl: I Spit on Your Grave (2010) by The Final Girl
    • gotnecktieGame of Thrones 1.08: “The Pointy End” by Paul Brian McCoy
    400x400 GI Joe Funko Banner

    Weekly Top Ten

    • i-spit-on-your-grave-09The Final Girl: I Spit on Your Grave (2010) by The Final Girl
    • superman-headerSuperman (2025) by Nate Zoebl
    • babylon-5-blu-ray-04Babylon 5 Complete Series Blu-ray Review by Paul Brian McCoy
    • men-in-blackLost in Translation: The History of Adaptations, 1990-99 by Scott Delahunt
    • 80s-headerLost in Translation: The History of Adaptations, 1980-89 by Scott Delahunt
    • 2001Lost in Translation: The History of Adaptations, 1960-69 by Scott Delahunt
    • AT606-visionAdventure Time 6.06 “Breezy” by Dave Hearn
    • star-wars-headerLost in Translation: The History of Adaptations, 1970-79 by Scott Delahunt
    • a-knights-tale-06Lost in Translation 407: A Knight’s Tale (2001) by Scott Delahunt
    • mary-shelleys-frankenstein-headerEZMM 2024 Day 4: Mary Shelley’s Frankenstein (1994) by Paul Brian McCoy

    psychodrivein

    We came here to chew bubblegum and write intelligent reviews and commentary on cult TV and movies! And we're all out of bubblegum!

    Today at https://psychodrivein.com The Psycho Dri Today at https://psychodrivein.com

The Psycho Drive-In Podcast 07: Superman (2025)

Join Paul and John on the Psycho Drive-In Podcast as they delve into the first official DC Universe live-action film release, Superman!
—
Listen to the boys at the link in our profile!

#PsychoDriveIn #PsychoDriveInPodcast #Podcast #Superman #JamesGunn #DavidCorenswet #RachelBrosnahan #NicholasHoult #DCU #DC
    Today at https://psychodrivein.com Lost in Transl Today at https://psychodrivein.com

Lost in Translation 483: One More Trailer

The Fantastic Four: First Steps is a period piece set in the 60s, around the time the comic was first published.
—
Read more of Scott’s article at the link in our profile!

#LostInTranslation #FantasticFour #FantasticFourFirstSteps #MarvelStudios #MCU
    Today at https://psychodrivein.com Superman (2025 Today at https://psychodrivein.com

Superman (2025)

Superman is proof that the DC film universe might actually have the perfect person in charge of charting their cross-franchise courses.
—
Read more of Nate’s review at the link in our profile!

#Superman #JamesGunn #DavidCorenswet #RachelBrosnahan #NicholasHoult #DC #DCU
    Today at https://psychodrivein.com Lost in Transl Today at https://psychodrivein.com

Lost in Translation 482: Examining Recent Trailers

Two new trailers dropped that are of interest to Lost in Translation: Spaceballs 2 and The Naked Gun!
—
Read more of Scott’s article at the link in our profile!

#LostInTranslation #Spaceballs2 #TheNakedGun #Trailers
    Today at https://psychodrivein.com Final Destinat Today at https://psychodrivein.com

Final Destination: Bloodlines (2025)

FINAL DESTINATION: BLOODLINES is a return to form for a franchise that never should have been on the brink of death.
—
Read more of Nate’s review at the link in our profile!

#FinalDestination #FinalDestinationBloodlines #AdamBStein #ZachLipovsky #KaitlynSantaJuana #TonyTodd
    Today at https://psychodrivein.com Anything Joes: Today at https://psychodrivein.com

Anything Joes: S02E29 - File Card Focus: Big Boa
 
Greg and Jaren return to take a hard look at Cobra’s one-man trainer: Big Boa! 
—
Watch the @AnythingJoesPod gang at the link in our profile!

#AnythingJoes #GIJoe #Cobra #BigBoa #FileCardFocus
    Today at https://psychodrivein.com The Psycho Dri Today at https://psychodrivein.com

The Psycho Drive-In Podcast: 28 Years Later

Paul and John are back with a new PSYCHO DRIVE-IN PODCAST with a brand-new review of 28 YEARS LATER plus a look back at the franchise, its themes, its innovations, and its impact on the genre!
—
Listen to the guys at the link in our profile!

#ThePsychoDriveInPodcast #28YearsLater #28WeeksLater #28DaysLater #DannyBoyle #AlexGarland #AlfieWilliams
 #AaronTaylorJohnson #JodieComer #RalphFiennes
    Today at https://psychodrivein.com Anything Joes: Today at https://psychodrivein.com

Anything Joes: Backstock Blacksite - Night Specter (2008)

In Backstock Blacksite, we open the classified crates and dig deep into Greg’s personal G.I. Joe overflow closet, where extras, variants, and forgotten figures wait to be unearthed.
—
@anythingjoespod #AnythingJoes #GIJoe #GIJoeClassified #NightSpecter #BackstockBlacksite
    Today at https://psychodrivein.com Predator: Kill Today at https://psychodrivein.com

Predator: Killer of Killers (2025)

With Predator: Killer of Killers, Predator fans are feasting, baby!!
—
Read more of Paul’s review at the link in our profile!

#Predator #PredatorKillerOfKillers #KillerOfKillers #DanTrachtenberg #LindsayLaVanchy #DamienCHaas #LouisOzawa #RickGonzalez #MichaelBiehn #JoshuaWassung #MichoRobertRutare
    Follow on Instagram

    Look Who's Talking

    Shawn EH
    Shawn EH - 5/4/2025
    Thunderbolts* (2025)
    Yep, very well done; avoiding the big flashy battle that these heroes (can any of you fly?)...
    Ideonova
    Ideonova - 12/26/2024
    Page to Screen: F. Paul Wilson’s The Keep
    Not living up to the source material? What source material? The book is a predictable, at times...
    Fred L. Taulbee Jr.
    Fred L. Taulbee Jr. - 8/17/2024
    Cahiers du Horror 03: Frank Henenlotter and The Brain that Wouldn’t Die
    I need to see that again. Maybe make it a double feature with All of Me. Steve Martin is someone you...
    RSSTwitterFacebookinstagramtumblr

    Archives

    Large_rectangle_336X280
    • PDI Press
      • PDI Press Catalog
      • PDI Press Writers
        • Fiction
    • Columns A-D
      • A Fistful of Dollar Comics
      • ABCs of Horror
      • All Binge… No Purge
      • Anything Joes
      • Beautiful Creatures
      • Big Eyes Smart Mouth
      • Big Sleeps and Long Goodbyes
      • Cahiers du Horror
      • Dispatches From the Field
      • Drive-In Saturday
      • Dungeons & D-Listers
    • Columns F-P
      • The Final Girl
      • First Looks… Second Thoughts
      • The Flesh is Weak
      • Innocence and Experience
      • Lost in Translation
      • Marvel at the Movies
      • Muppets 101
      • Page to Screen
      • Popcorn Cinema
      • The Psycho Drive-In Podcast
      • Psycho Essentials: The ’80s!
    • Columns S-Z
      • Schlock & Awe
      • Shakespeare on Film
      • Shot for Shot
      • Sick Flix
      • Unnatural Selections
      • Versus
      • Video Word Made Flesh
      • We Got Lists
      • Women in Horror
      • The Xeno File
      • Zombies 101
    • Reviews
      • Books
      • Comics
      • DVD/Blu-ray
      • Movies
      • TV
      • Series
    • Interviews
    • News
      • Trailers
    • Psychos
    • Shop
    • PDI Press
      • PDI Press Catalog
      • PDI Press Writers
        • Fiction
    • Columns A-D
      • A Fistful of Dollar Comics
      • ABCs of Horror
      • All Binge… No Purge
      • Anything Joes
      • Beautiful Creatures
      • Big Eyes Smart Mouth
      • Big Sleeps and Long Goodbyes
      • Cahiers du Horror
      • Dispatches From the Field
      • Drive-In Saturday
      • Dungeons & D-Listers
    • Columns F-P
      • The Final Girl
      • First Looks… Second Thoughts
      • The Flesh is Weak
      • Innocence and Experience
      • Lost in Translation
      • Marvel at the Movies
      • Muppets 101
      • Page to Screen
      • Popcorn Cinema
      • The Psycho Drive-In Podcast
      • Psycho Essentials: The ’80s!
    • Columns S-Z
      • Schlock & Awe
      • Shakespeare on Film
      • Shot for Shot
      • Sick Flix
      • Unnatural Selections
      • Versus
      • Video Word Made Flesh
      • We Got Lists
      • Women in Horror
      • The Xeno File
      • Zombies 101
    • Reviews
      • Books
      • Comics
      • DVD/Blu-ray
      • Movies
      • TV
      • Series
    • Interviews
    • News
      • Trailers
    • Psychos
    • Shop
    Type to search or hit ESC to close
    See all results
    Username
    Password
    Remember Me
    Lost password?
    Create an account
    Username
    Email
    Cancel
    Enter username or email
    Cancel