The Autopsy of Jane Doe spends time developing the relationship between the audience and characters which makes it all the more devastating as the terror gradually ramps up.
Let me see if I can make sense of what I just said there: the tension-building aspects work so well because Dougherty establishes early on that his cast can bite it at any time (even little kids).