Lost in Translation 229: Buffy the Vampire Slayer – Season Eight Scott Delahunt October 20, 2017 Lost in Translation Buffy Season Eight picks up after the destruction of Sunnyvale.