Lost in Translation: The Bond Project – Octopussy Scott Delahunt September 7, 2018 Lost in Translation With Octopussy and The Living Daylights, the short stories were more character pieces or investigative, with little action.